偶剛買到一盤 louis johnson 的 SLAP 盤∼超讚的∼∼！！可是......遇到好多英文看不明白，煩請諸位大大幫我繙譯下好嗎？∼3Q∼ vibrato choke octava pick hand tap hammered attack harmonic harmonized snap attack wrist mute 謝謝啦！
vibrato 揉弦 choke 推弦 octava八度音 pick hand tap 應該是右手點弦吧 hammered attack 槌弦 的attack..(可以說是槌下去的力度嗎?) harmonic 和聲 harmonized snap attack ..不清楚 wrist mute 右手消音