聰明的木頭

[轉譯] 關於吉他木材的小(?)知識--2.木材的種類:VII. Spruce & VIII. Cedar

吉他木材相關知識

  1. 聰明的木頭
    各位覺得字很多的話請看紅字部分與最下面的重點摘要就好~

    日文原始網址:https://note.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/n4212

    VII. Spruce
    主要用於木吉他與古典吉他的面板,偶爾也會用於電古典吉他。
    主流可分成Sitka spruce、European spruce、Engelman spruce、Adirondack Spruce四種,皆為松科的常綠針葉樹。
    木吉他大多使用Sitka spruce,古典吉他(特別是高級琴)幾乎只使用European spruce。
    無論哪種Spruce的振動傳導性都非常好、但強度都不佳。
    電吉他以外吉他的面板對音色有決定性的影響,稍厚一點就會變悶、太薄又容易變形。

    現代的木吉他大多以買來就能有不錯的共鳴為目標製造,基於這種構造、弦對面板所施加的張力比早期要來得大,
    因此一點點溫/濕度、弦張力的差異就容易造成面板變形,
    變形程度輕微或時間不長者、面板仍可保有一定的可塑性,但無論如何都不會回復到像新品那樣平滑均一的平面。


    a. Sitka spruce(Picea sitchensis )
    也被稱作Yellow spruce、Cast spruce、Tideland spruce,分布從阿拉斯加南部到加州北部。
    據傳名字的由來是此樹在阿拉斯加東南部的Sitka島所發現。
    邊材從淡黃色到白色系的奶油色,心材為淡黃~淡褐色,只要些許時日受到包含室內照明在內的光氧化作用就會變成淡茶褐色。
    木紋直且粗,輕且軟,相較於僅有0.46的氣乾比重、木材本身還算強韌,易受潮。
    音色有力、高頻明顯、適合刷和弦,不過相較於其他Spruce稍嫌刺耳。

    b. European spruce
    剛砍伐下來的顏色為乳白色、光氧化作用後變成黃褐色。
    此種Spruce比其他種類都來得昂貴,其中German spruce(Picea excels 平均氣乾比重0.44)更是高階琴的專用木材,
    在古典吉他的世界裡、一直到Jose RamirezⅢ將Red cedar使用於面板之前都是使用German spruce。
    產地是以德國、奧地利為中心的阿爾卑斯山脈,但這兩國都有管制採伐量。

    其他還有Norway spruce(Picea abies 氣乾比重0.43)、Siberian spruce(Picea obovata 氣乾比重0.30, 0.51, 0.71)

    這些European spruce的音質大略來說都很柔和,但Attack快速,低中高頻平衡佳。

    *譯者補充資料:
    http://www.digimart.net/magazine/article/2014060900416.html
    http://www.digimart.net/magazine/article/2014111701190.html
    European spruce裡有所謂的月齡採伐材,這是指:
    1. 在特定的採伐期(12月底~1月)所採伐的木材,
    2. 限定採伐後樹木的倒塌方向須朝向山谷側,
    3. 長時間的自然乾燥 (Natural seasoning) ,自然乾燥是指木材砍下來後不做任何處理、將其靜置在森林中數個月的乾燥方式。
    4. 製材後進行徹底地乾燥。
    月齡採伐材--以spruce來說--特色是:
    1. 不易燃燒,
    2. 不易發霉,
    3. 不易腐化,
    4. 不易長蟲,
    5. 不易龜裂、變形,
    6. 可長久使用。
    知名製琴師Ervin V. Somogyi對於月齡採伐材在吉他上的表現是這麼說的:
    「輕、(聲音的)反應很好,擁有跟長時間Aged過的老木頭相同的特性--硬度/密度高、不易受濕度變化影響。」

    在抗蟲害上、以自然乾燥 (Natural seasoning)為前提下:
    1. 下弦月期採伐的木材在經過6個月的自然乾燥後,木材的澱粉幾乎完全消失,
    2. 新月期採伐的木材仍會殘留澱粉,
    3. 上弦、滿月期採伐的木材會殘留相當多的澱粉。
    4. 雖然樣本數較少、但檜木及Redvein Maple的月齡採伐材也有一樣的傾向。
    這是京都大學研究所經過10年調查的結果。
    木材的澱粉是蛀蟲及細/黴菌的養分,澱粉含量少代表病蟲害不易發生,且澱粉會轉化成有殺菌防腐效果的苯酚,這就會有一定的驅蟲效果。
    蛀蟲很可怕的、我看過一篇文章說國外有把Wishbass的手工貝斯從裡面跑出蠹蟲來~(這是因為在原木時沒有做好除蟲處理)

    目前對於月齡採伐材為何會有這麼神奇的功效尚未有定論,蘇黎世大學的研究說因為樹木的水份受月齡影響,特別是冬季新月期水分非常少。
    加上日本學者所研究、月齡採伐材的澱粉含量與防蟲害息息相關,可能是因此才讓它有那麼多神奇的特點吧?

    c. Engelman sprucePicea engelmannii
    原產自洛磯山脈西北部的品種,主要用於中階以上的木吉他,平均氣乾比重0.37。
    比Sitka更白、較不易因時間流逝而改變顏色,也因此被稱為White spruce。
    音質比Sitka柔和、帶有透明感的優雅音色,聲音分離感佳、所以整體的平衡很好,缺點是聲音稍嫌無力。

    d. Adirondack SprucePicea rubens Sarg
    氣乾比重0.41,產自北美東部,使用在木吉他上的歷史悠久、但近年較不易取得。
    木紋間隔寬者居多(European spruce也有類似傾向)Spruce這類針葉樹一般來說木紋間隔越寬代表強度越差、音色的張力與高頻越弱。
    此樹種的音色特徵是中頻扎實有力、是Spruce中最有力的,圓滑且溫暖。
    隨著演奏者的力道不同既能華麗清脆(特別是高頻)、也能溫馴柔和,是非常好的木材。

    -----------------------------------------------------------------------------

    VIII. cedar
    檜木科的針葉樹,多見於古典吉他的面板、其他吉他幾乎沒有使用。
    廣為人知的有Red cedar跟Yellow ceder兩種,兩者的耐水性皆高,含有檜木醇Hinokitiol、故不易腐壞也不易受蟲害,
    但因其含有Nezukone成分,可能引起過敏性氣喘、鼻炎、皮膚炎。

    a. Red cedarThuja Plicata
    氣乾比重0.37,分布在北美太平洋沿岸,邊材乳白色~淡黃色,心材為帶紅的淡褐色、但精光氧化作用後會逐漸變成濃暗褐色。
    木紋直且粗,與Spruce一樣輕軟而強度差,音質柔和、Attack快速。

    b. Yellow cederChamaecyparis nootkatensis
    氣乾比重0.5左右,分布在北美西岸,邊材從白色到淡黃色、心材為黃色,直木紋,斷面相對來說很密緻、打磨後易有光澤。
    音色稍硬有力、不若Red cedar華麗,有獨特的臭味。

    此木也被稱做Nootka Cypress、Yellow Cypress,但跟佛朗明哥吉他常用的Cypress並非同種。
    Cupressus Sempervirens 氣乾比重0.852~0.874)。

    --------------------------------------------------------------------------------------

    另外有種被稱Spanish cedar、Cigar box cedar、Mexican cedar、West Indian cedar、Barbados cedar、Cuban cedar的木頭,
    其實與Cedar沒有關係、實際名稱叫做Cedro它是與真正桃花心木同科的楝科環孔材
    廣義來說是中南美產的Cedrela屬下7種的總稱,狹義則是指Cedrela odorata(氣乾比重0.59~0.68)。
    楝科中與真正的桃花心木並列為最好用的木材,常用做吉他的Body,耐候性佳,心材為帶紅色的褐色,木材有香味。

    ===================================================================

    這段的重點:
    1. 木吉他的面板對音色有決定性的影響。
    2. 面板只要變形就跟變了心的情人一樣再也回不來了~
    3. 月齡採伐材有夠神奇!!

    如果各位覺得這篇文章的資訊沒有謬誤、也對您有所幫助,希望可以盡量轉貼出去,坊間奇怪的觀念實在太多了...