想知道其他樂手樂團 名字有趣的諧音或翻譯

本文由 dika2010-09-24 發表於 "網友影片、Youtube 轉貼" 討論區

  1. dika

    dika Member

    註冊日期:
    2008-01-25
    文章:
    125
    讚:
    0
    以我所知道的 ,YJM會被翻成陽萎 , DT 吉他手 JP 翻成 約翰打手槍 .
    DT BASS手 翻成 JOHN 媽用 , 歐洲 EUROPE 翻成 油肉 ???
    我覺得這些翻法 很有趣 大家可以告訴我 還有別的 嗎 ???
     
  2. 邪惡兩三事

    邪惡兩三事 New Member

    註冊日期:
    2010-04-24
    文章:
    27
    讚:
    0
    四果冰
    敵婆婆
    棒球飛
    十粒普拿疼
    以下請繼續
     
  3. RE.

    RE. Member

    註冊日期:
    2006-01-05
    文章:
    211
    讚:
    0
    屎滴飯
    飽了記不得
     
  4. Matsui1987

    Matsui1987 New Member

    註冊日期:
    2008-02-15
    文章:
    5
    讚:
    0
    我聽過Slayer吉他手Kerry King被翻成"金凱瑞"的XD
     
  5. Marc

    Marc Member

    註冊日期:
    2002-01-14
    文章:
    620
    讚:
    3
    李奇黑多多 或 李奇黑更多

    海帶
     
  6. exat0520

    exat0520 New Member

    註冊日期:
    2007-07-30
    文章:
    907
    讚:
    2
    還露了一個~鋼絲螺絲
     
  7. 邪惡兩三事

    邪惡兩三事 New Member

    註冊日期:
    2010-04-24
    文章:
    27
    讚:
    0
    死雞肉
    鐵媽媽
    馬堤油炸人
    久打不死
    有再想到隨時補上
     
  8. azer

    azer New Member

    註冊日期:
    2005-03-14
    文章:
    664
    讚:
    0
    小時候在阿通伯打工時寫的商品側標

    岡山肉雞翅
    瞧.山川惡泥
    瑞騎山芭樂
    憶巴奶滋/愛笨尼茲
    查克.為什麼
    賴士葆les paul
    史提夫.沒.飯

    (簽名琴,看起來很厲害,通常有附硬盒)

    一艷雞
    低級馬力歐
    時髦鄧肯
    (拾音器,你喜歡哪一種??)

    靠腰寶貝
    扭曲你的頭緒
    地雷
    (效果器,看起來每個都很猛...)

    ㄟ,看來看去
    "bon jovi/棒球飛"翻譯的很不賴耶
     
  9. Marc

    Marc Member

    註冊日期:
    2002-01-14
    文章:
    620
    讚:
    3
    法蘭克幹拔辣
     
  10. s3311828

    s3311828 Member

    註冊日期:
    2008-07-02
    文章:
    34
    讚:
    0
    肛與肉濕...
     
  11. dika

    dika Member

    註冊日期:
    2008-01-25
    文章:
    125
    讚:
    0
    謝謝各位 ,,,真的好有趣 ..這絕對是對 HR HM ...等音樂有涉略的人才看的懂的
     
  12. hilokagi

    hilokagi Member

    註冊日期:
    2005-06-03
    文章:
    119
    讚:
    0
    羌與霉龜
    低喔(台語)
     
  13. schecter

    schecter Member

    註冊日期:
    2003-03-18
    文章:
    397
    讚:
    3
    之前還有那個
    Ibanez= 一把奶子
    Da'ddario=打打你喔
    陽偉那個翻更難聽 陽萎. 階 馬眼長丁
    陽萎就算了 馬眼還長丁....整組壞光光就是了
    Digitech 低級台客
     
  14. 小霸王

    小霸王 New Member

    註冊日期:
    2009-12-08
    文章:
    30
    讚:
    0
    除了低級台客 還有低級豬屎
     
  15. 金屬狂人

    金屬狂人 New Member

    註冊日期:
    2003-04-25
    文章:
    326
    讚:
    0
    大人物的 "比利喜憨兒"和"保羅雞X"
     

分享此頁面