昨天看到一篇日本世界級的混錄音師自掏腰包買JBL 705P的心得覺得很有趣，挑幾個重點翻譯一下， 但不想浪費資源、故集中在這邊發文。 原文：https://www.dtmstation.com/archives/23001.html 裡面有他住家工作室的照片，很有生活感的工作室...看不出有做任何聲響處理...世界級混錄音師...咦!? B&W 805旁邊擺JBL 705P實在很有趣。 先介紹這位混錄音師村上 輝生 Teruo “Mu-” Murakami。 1977年進入Yamaha音樂振興會在旗下的EPICURUS Hall擔任PA，隔年被提拔進Studio做助理， 1985年離職赴美，在LA參與Don Henley、Toto的專輯錄製，以Toto的專輯FAHRENHEIT獲得GoldDisk， 2006年也仍有和Toto合作，參與FALLING IN BETWEEN這張專輯的製作。 1986~1995年回到日本EPICURUS Hall擔任chief engeneer， 同時兼任Yamaha音樂院Mixer科與音樂製作科的教師直到2010年。 現為自由錄音師，也曾在大學擔任客座研究員並開課： 早稲田大学空間科学研究所客員研究員。（2000年～2010年 ） 大学院国際情報通信科（2000年～2010年 音響表現、音響情報処理 ） 早稲田大学理工学部表現工学科（2003年～ 音響表現・録音技術論） 昭和音楽大学 約聘講師。（2013年～） 因錄音工作所去過的國家恐怕是日本第一多，負責過以DSD錄製的樂曲數恐怕是世界第一多。 台灣比較可能知道的應該是他曾參與2016年由黎明、林俊傑主演的香港電影"消失的愛人"的電影原聲帶製作。 ...雖然台灣好像沒上映? 去年好像有台灣的Fusion樂團去找他錄音。 ----------------------------------------------------------------------------- 村上輝生一直都是使用YAMAHA NS-10M。 對它的評價是：不認真混音的話、喇叭不會給你聽到好音色，所以他手邊的CD大概有一半以上都只能聽到不怎麼樣的音色， 相較之下、最近的喇叭讓甚麼音源聽起來都很好聽，所以要判斷音色的話NS-10M很有用處。 只是他現在都錄DSD、NS-10M無論多努力都無法在DSD上使用，所以加了B&W Nautilus 805。 跟JBL的因緣來自剛進Yamaha EPICURUS Hall時、該錄音室是使用JBL4331， 自己為了無縫接軌也買了一對擺在家裡。 最近打算讓B&W退休，所以買了JBL 705P，705跟708都有請代理商讓他試用，對住家而言8吋真的太大，所以選擇5吋。 他目前還沒看到705P有不好的地方，但他不喜歡LSR系列。 錄環繞時使用DPA Microphones 4006A，錄音座是KORG MR-2000S跟MACKIE 1604VLZ4，常帶YAMAHA MSP5 Studio作為外出用的監聽喇叭。 ======================================================================== 世界級的混錄音師用一對兩千美金的JBL 705取代一對六千美金的B&W...!? 還只用5吋!! 這、這是置入性廣告吧~ 之前看Sound On Sound評測時、該作者對705P的評價好像不好呀... https://www.soundonsound.com/reviews/jbl-7-series