關於吉他會出現的問題

小弟不才 想請問各位大哥
請問吉他會出現的各種問題的英文是甚麼??
比如說打弦和線路問題(接觸不良)
請各位大哥指點 謝謝

 

打弦 guitra buzz就有了
線路的問題可能你要再講清楚一點

 

比如說像 導線接觸不良 線路老化 焊點 這一些的術語

 

導線接觸不良 wiring (cable) poor connection
線路老化 aged wiring
焊點 soldering point

 

挺好奇琴衍磨平跟打弦的英文

 

琴衍磨平 fret leveling

打弦 String Buzz

 

感謝沙漠叔解答 如果還有其他術語可以順便解說一下嗎??
比如說 弦距過高 弦鈕失去張力

 

弦距過高: String action too high
弦鈕失去張力: Loose tuning peg

太多了, 你提出來, 我回答吧.